汽车英语之《汽车餐厅》

汽车英语之《汽车餐厅》二月 21, 2008

Posted by babyfaceboy in : 汽车英语 , trackback

哈喽啊！我是《汽车英语》的小编—娃娃脸

英语是工具，当它承载了更多的东西之后就变成了一种文化,希望《汽车英语》给你带来不一样的异国文化。

汽车同英语一样，经过近百年的成长，已经不仅是代步工具。。。。。。

在这里我希望给你带来不同的感觉。

西方人热爱汽车，酷爱驾驶，

西方人热爱美食，享受生活，

西方人惜时如命，不浪费时间。

不同的文化催生出特殊的西方汽车饮食文化——汽车餐厅，

而“汽车餐厅”标准的英文为表述是“Drive-Thru”，

Thru是单词throught的缩写

“Drive-Thru”的字面意思是“驾驶交通工具穿越或穿过某处”，而在西方文化中，尤其是在美国是“免下车餐馆, 免下车电影院(顾客可坐在自己的车上购物、进餐、看电影等等)”的意思。

饥肠辘辘的驾驶者将车停靠在出售食品的窗口旁，不用下车只需打开车窗，通过一个不大的窗口就可以买到自己喜爱的食物，然后扬长而去。

一个简单的窗口，就可以完成“点餐—〉付账—〉享用美食”的整个过程。

一个简单的窗口，就可以满足西方人对驾驶汽车，享受生活与美食，珍惜时间三方面的要求。

一个简单的窗口，给我们带来了不同的异国文化。

多了解一些西方文化，让你的英语更拉风！